次の的球がキッチン内にある場合、手球だけを動かすことはできません。手球を動かす(キッチン内に移動する)と、次の的球は強制的にスポットへ移動することになります。
If the next object ball is in the kitchen, you cannot move only the cue ball. If you move the cue ball (move it into the kitchen), the next object ball will be forced to move to the spot.