ネクストボールがキッチンの外
the next object ball is out of the kitchen
ネクスト（次に狙う的球）がキッチンの外側にある場合、取れるオプションは3通りです。手球と的球の両方を動かすことはできません。いずれか一つです。
If the next object ball is outside the kitchen, there are three options you can take. You cannot move both the cue ball and the object ball. One of them can be moved.
そのまま続ける continue as they are
手球をキッチン内の好きなところに移動
you can move the cue ball anywhere in the kitchen
ネクストボールをフットスポットかセンタースポットへ移動。
you can move the next object ball to the center spot or the foot spot
手球と的球の両方を動かすことはできません。
you cannot move both the cue ball and the object ball
手球を動かす際、すでに手球がキッチン内にある場合、手球はキッチン内で動かすことができます。
When moving the cue ball, if the cue ball is already in the kitchen, the cue ball can be moved in the kitchen.